تخطى إلى المحتوى

الفرق بين السرقة والاختلاس​ في القانون الإماراتي

السرقة والاختلاس من الجرائم التي تمس الممتلكات، لكنهما يختلفان من حيث طبيعة الجريمة والأركان المكوّنة لها. في هذا المقال، سنوضح الفرق بين السرقة والاختلاس وفقًا للقانون الإماراتي، بما يساعد في فهم كيفية تصنيف كل منهما والعقوبات المترتبة عليهما.

اتصل بنا إذا كنت ترغب باستشارة قانونية حول جرائم السرقة والاختلاس.

تفاصيل الفرق بين السرقة والاختلاس​ وفقًا القانون الإماراتي

يكمن الفرق بين السرقة والاختلاس​ في النقاط التالية:

السرقة في القانون الإماراتي

تُعرّف السرقة بأنها الاستيلاء على مال منقول مملوك للغير دون علمه أو رضاه وبهدف تملكه. يشمل هذا التصرف أخذ المال بطريقة غير شرعية ومن دون أي علاقة قانونية تربط الجاني بالمال.

أركان جريمة السرقة:

  • الركن المادي: يتمثل في فعل أخذ المال المنقول المملوك للغير دون علمه أو رضاه.
  • الركن المعنوي: وجود نية جنائية لدى الجاني للاستيلاء على المال.
  • الركن القانوني: النص القانوني الذي يُجرّم السرقة.

عقوبة السرقة:

  • السرقة البسيطة: الحبس لمدة تصل إلى عامين.
  • السرقة المشددة: إذا تم استخدام العنف أو السلاح أو إذا وقعت ليلاً، تصل العقوبة إلى السجن المؤقت (3 إلى 15 سنة).

العلاقة بالمال: السرقة لا تربط الجاني بالمال أي علاقة قانونية.

مكان الجريمة: السرقة تحدث في أي مكان دون وجود علاقة مسبقة مع المال.

طبيعة النية الجرمية: السرقة تتم بنية تملك المال بدون أي حق.

تقادم الدعوى الجزائية: تتقادم الدعوى الجزائية في جرائم السرقة بحسب توصيفها ما بين جناية أو جنحة، وكذلك تتقادم العقوبة الجزائية المفروضة.

الاختلاس في القانون الإماراتي

الاختلاس يحدث عندما يستغل شخص موقعه الوظيفي أو المسؤولية الموكلة إليه ليستولي على المال أو الممتلكات التي وُضعت تحت عهدته بطريقة شرعية، ولكنه يحوّلها لنفعه الشخصي بشكل غير قانوني.

أما عن أركان جريمة الاختلاس فتشمل:

  • الركن المادي: يتضمن الاستيلاء على المال أو الممتلكات التي وُضعت تحت عهدة الجاني بحكم عمله.
  • الركن المعنوي: يتطلب وجود نية سيئة لاستغلال السلطة الموكلة إليه لتحقيق مكاسب شخصية.
  • الركن القانوني: النصوص القانونية التي تُجرّم الاختلاس، خاصة عند ارتباطه بالأموال العامة.

عقوبة الاختلاس:

إذا كان الجاني موظفًا حكوميًا واختلس أموالًا عامة، فقد تصل العقوبة إلى السجن المؤقت مع إلزامه برد الأموال المختلسة ودفع غرامة تعادل قيمتها. أما في القطاع الخاص، فتتراوح العقوبات بين الحبس والسجن وفقًا لحجم الأموال المختلسة.

العلاقة بالمال: الاختلاس المال يكون في عهدة الجاني بحكم وظيفته.

مكان الجريمة: الاختلاس تحدث داخل نطاق العمل أو الوظيفة.

طبيعة النية الجرمية: الاختلاس تحدث بنية إساءة استخدام الصلاحيات.

تقادم الدعوى الجزائية: لا تتقادم الدعوى الجزائية في الاختلاس. حيث نصت المادة 270 من قانون العقوبات الاماراتي

لا تنقضي الدعوى الجزائية بمضي المدة في جريمة من الجرائم المنصوص عليها في هذا الفصل، ولا تسقط العقوبة المحكوم بها، كما لا تنقضي بمضي المدة الدعاوى المدنية الناشئة أو المرتبطة بها.

أسئلة شائعة عن الفرق بين السرقة والاختلاس​ الإمارات

الفرق بين السرقة والاختلاس من حيث العلاقة بالمال هو أن السرقة تتم بدون أي علاقة مسبقة بين الجاني والمال، بينما الاختلاس يتطلب وجود علاقة أمانة أو عهدة بين الجاني والمال.
نعم، يمكن استرداد الأموال المختلسة في قانون الإمارات من خلال القضاء، مع إلزام الجاني بردها ودفع تعويضات إضافية.
أقصى عقوبة للاختلاس وفقًا للقانون الإماراتي تجدها في الحالات التي تتعلق بالأموال العامة، قد تصل العقوبة إلى السجن المؤبد، خاصة إذا كانت الأموال المختلسة بمبالغ كبيرة.
يتم التبليغ عن جرائم السرقة أو الاختلاس في الإمارات من خلال الجهات المختصة مثل الشرطة أو النيابة العامة.

يُعد فهم الفرق بين السرقة والاختلاس​ في القانون الإماراتي أمرًا ضروريًا لفهم طبيعة كل جريمة والعقوبات المترتبة عليها. سواء كنت متهمًا أو ضحية لإحدى هذه الجرائم، فإن استشارة افضل محامي للقضايا الجنائيه متخصص أمر ضروري لضمان الحصول على نصيحة قانونية دقيقة.

انقر على زر الواتساب للتواصل مع أفضل مكتب محاماة في الإمارات والحصول على الاستشارة القانونية الموثوقة في القضايا الجنائية في الإمارات.

سيكون من المفيد أن تطلع أيضًا على:


المصادر الرسمية:

  • وزارة العدل الإماراتية.
  • البوابة الرسمية لحكومة دبي.
  • وزارة الداخلية الإماراتية.
  • النيابة العامة – دولة الإمارات العربية المتحدة.

تنويه: هذا المقال لأغراض تعليمية فقط ولا يُعتبر نصيحة قانونية. للحصول على استشارة قانونية دقيقة، يُرجى التواصل مع محامٍ مختص.