تخطى إلى المحتوى

الزواج المدني في الامارات​: الشروط والإجراءات والمستندات المطلوبة

في ظل التنوع الثقافي والديني الذي تتميز به دولة الإمارات العربية المتحدة، أصبح الزواج المدني خيارًا متاحًا لغير المسلمين الراغبين في توثيق زواجهم بعيدًا عن الإجراءات الدينية التقليدية. يُعتبر الزواج المدني في الامارات​ عقدًا قانونيًا يُبرم بين رجل وامرأة وفقًا للقوانين المدنية، مما يضمن حقوق وواجبات متساوية للطرفين.

للاستفسار عن خدماتنا القانونية المتعلقة بإجراءات الزواج المدني في الإمارات، اتصل بنا الآن.

ما هو الزواج المدني؟

الزواج المدني هو عقد قانوني بين رجل وامرأة يتم إبرامه أمام الجهات المدنية المختصة، دون الحاجة إلى متطلبات دينية. يهدف إلى توفير إطار قانوني معترف به يحدد حقوق وواجبات الطرفين، ويتيح للأزواج من خلفيات دينية وثقافية مختلفة الزواج وفقًا للقوانين المدنية.

الفرق بين الزواج المدني والزواج الإسلامي في الإمارات

يختلف الزواج المدني عن الزواج الإسلامي في عدة جوانب، بما في ذلك الجهة المسؤولة عن التوثيق، المتطلبات القانونية، والاعتراف الدولي. فيما يلي مقارنة توضح أهم الفروقات بين النوعين.

العامل الزواج المدني الزواج الإسلامي
الجهة المسؤولة المحكمة المدنية المحكمة الشرعية
المتطلبات الدينية غير مطلوبة مطلوبة وفق الشريعة الإسلامية
الفحص الطبي إلزامي إلزامي
الإقامة في الإمارات مطلوب أن يكون أحد الزوجين مقيمًا مطلوب أن يكون أحد الزوجين مقيمًا
التوثيق يتم تسجيله لدى المحكمة المدنية يتم توثيقه عبر الجهات الشرعية
الاعتراف الدولي معترف به دوليًا بعد التصديق يختلف حسب الدولة

الشروط القانونية للزواج المدني في الإمارات

لإتمام عقد الزواج المدني في دولة الإمارات، يجب توافر الشروط التالية:

  • الحد الأدنى للعمر: يجب أن يكون كلا الزوجين قد أتما 21 عامًا ميلاديًا.
  • عدم وجود قرابة مباشرة: لا يُسمح بالزواج بين الأقارب من الدرجة الأولى أو الثانية.
  • الوضع القانوني للزوجين: يجب أن يكون كلا الزوجين غير مرتبطين بزواج آخر وقت تقديم الطلب.
  • الموافقة الصريحة: يجب أن يصرح كل من الزوجين برغبته في الزواج أمام القاضي.
  • إثبات الإقامة: يجب أن يكون أحد الزوجين على الأقل مقيمًا في الإمارات.

إجراءات الزواج المدني في الامارات​

لإتمام الزواج المدني في الامارات​، يجب اتباع مجموعة من الإجراءات القانونية التي تضمن تسجيل العقد بشكل رسمي ومعترف به داخل الدولة وخارجها، وتكوت الخطوات الأساسية:

  1. تقديم الطلب عبر البوابة الإلكترونية: يتم تقديم الطلب عبر دائرة القضاء في أبوظبي أو الجهات المختصة.
  2. إرفاق المستندات المطلوبة: تشمل جوازات السفر، بطاقات الهوية، شهادات الحالة الاجتماعية، وشهادة عدم ممانعة (إن لزم الأمر).
  3. حضور جلسة عقد الزواج: يتم تحديد موعد لحضور الزوجين أمام المحكمة لإتمام المراسم.
  4. توثيق العقد وتسجيله: بعد إتمام الزواج، يُوثق العقد ويُسجل رسميًا لدى الجهات المختصة.
  5. التصديق من وزارة الخارجية: إذا كان أحد الزوجين يحتاج إلى الاعتراف بالزواج خارج الإمارات، يُنصح بتصديقه من وزارة الخارجية وسفارة بلده.

المستندات المطلوبة لإتمام الزواج المدني بالإمارات

لإتمام الزواج المدني في الإمارات​، يتعين على الزوجين تقديم مجموعة من المستندات الرسمية لضمان تسجيل العقد بطريقة قانونية ومعترف بها.

المستند التفاصيل
جوازات السفر نسخ سارية المفعول لكلا الزوجين
بطاقات الهوية الإماراتية إن وجدت
شهادات الحالة الاجتماعية تثبت أن كلا الزوجين غير متزوجين حاليًا
شهادة عدم ممانعة تُطلب من بعض السفارات للوافدين
شهادة الفحص الطبي إلزامية قبل الزواج

التحديات المحتملة للزواج المدني في الإمارات

على الرغم من التسهيلات التي يوفرها الزواج المدني، هناك بعض التحديات التي قد يواجهها الأزواج:

  • الاعتراف الدولي: بعض الدول قد لا تعترف بالزواج المدني المُبرم في الإمارات، مما قد يستدعي إجراءات إضافية للتصديق.
  • التكاليف الإضافية: قد تختلف رسوم الزواج المدني حسب نوع الخدمة المختارة (عادية أو سريعة).
  • الإجراءات القانونية: قد يحتاج بعض الأزواج إلى توثيق إضافي عند السفر أو التعامل مع مؤسسات خارجية.

الأسئلة الشائعة حول الزواج المدني في الامارات​

لا، حاليًا يقتصر الزواج المدني في الإمارات على غير المسلمين. أما المسلمون، فيجب أن يتم زواجهم وفقًا للشريعة الإسلامية.
نعم، يُشترط الزواج المدني أن يكون أحد الزوجين على الأقل مقيمًا في الإمارات.
تختلف تكاليف عقد الزواج المدني حسب الجهة المقدمة للخدمة، حيث تبدأ من 300 درهم إماراتي في أبوظبي، مع توفر خيارات لخدمات سريعة برسوم إضافية.
يتم توثيق عقد الزواج المدني عبر المحكمة المدنية، ثم تصديقه في وزارة الخارجية، وبعد ذلك يُرسل إلى سفارة بلد الزوجين للاعتراف به دوليًا.
تستغرق معالجة طلب الزواج المدني عادةً بين 5 إلى 10 أيام عمل، مع توفر خدمات سريعة تُنجز خلال 24 ساعة.

يعد الزواج المدني في الامارات​ خيارًا حديثًا يوفر للأزواج غير المسلمين إطارًا قانونيًا معترفًا به يضمن حقوقهم وواجباتهم. مع توافر تسهيلات قانونية وإجراءات واضحة، يمكن للأزواج إتمام الزواج المدني بسهولة مع مراعاة التحديات المحتملة.

إذا كنت بحاجة إلى استشارة قانونية أو مساعدة من محامي زواج في إجراءات الزواج المدني، يمكنك التواصل مع أفضل مكتب محاماة في الإمارات عبر زر الواتساب في أسفل الشاشة.

قد يهمك الاطلاع أيضًا على:


المصادر:

  • دائرة القضاء في أبوظبي.
  • مرسوم بقانون اتحادي رقم 41 لسنة 2022 بشأن الأحوال الشخصية المدنية.

المحتوى الوارد في هذا المقال لأغراض المعلومات العامة فقط ولا يشكل استشارة قانونية. يُنصح بمراجعة محامٍ مختص أو الجهات الحكومية المعنية لضمان الامتثال للقوانين السارية في حالتك الخاصة.